sábado, 27 de abril de 2013

Minchi - Carne Picada à Moda Macaense


Hoje, para Sábado, trazemos uma receita vinda especialmente da Ásia, da Região Administrativa Especial de Macau, ou simplesmente conhecida como Macau. Este prato é tradicional da cozinha macaense e muito apreciado pelos locais e pelos amantes de comida macaense. Assim, apresentamos a receita de Minchi - Carne Picada à Moda Macaense, que pelas palavras do nosso Chef J. "... é uma mistura do ocidente com o oriente, (...) é um prato típico de comida macaense".


Minchi - Carne Picada à Moda Macaense
Minchi - Traditional Recipe from Macau




Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 400 gramas de carne picada (porco, vaca ou mistura de ambas);
  • 3 batatas médias (cortadas em cubinhos);
  • 1 cebola grande (picada);
  • 4 dentes de alho (picados);
  • 1 folha de louro;
  • 2 colheres de sopa de azeite;
  • 3 colheres de sopa de molho de soja;
  • 1/4 colher de chá de açúcar;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Óleo vegetal para fritar.


Modo de Preparação:
  1. Numa fritadeira, fritar as batatas em óleo quente;
  2. Numa frigideira, refogar a cebola, os alhos e a folha de louro;
  3. Juntar a carne, mexer bem até ficar solta e bem passada;
  4. Regar com molho de soja, temperar com açúcar e pimenta e deixar fritar mais uns minutos;
  5. Na altura de servir, retirar a folha de louro e juntar as batatas fritas;
  6. Acompanhar com arroz branco e ovo estrelado;
  7. Bom Apetite!

Esta receita foi sugerida gentilmente pelo Chef J. e dedicada a todos os leitores de Macau

sexta-feira, 26 de abril de 2013

Serradura


Hoje, para sexta-feira, vamos ter uma receita de doce bem fresco para aguentarmos o calor da Primavera desta semana. Não é saudável, mas é rápida, prática e muito saborosa de comer e de chorar por mais. Apresentamos a Serradura.


Serradura


Ingredientes (para 4 a 6 tacinhas):
  • 300 ml de natas para bater (frias);
  • 150 gramas de bolachas Maria (ralada);
  • 100 gramas ou 6 colheres de sopa de leite condensado.



Modo de Preparação:
  1. Bater as natas juntamente com o leite condensado até ganharem volume;
  2. Numa tacinha, alternar camadas de bolacha e natas, sendo a última de bolacha;
  3. Levar ao frigorífico até ao momento de servir;
  4. Bom Apetite!


Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

quinta-feira, 25 de abril de 2013

Aloo Capsicum - Caril de Batatas e Pimentos


Hoje, para quinta-feira, vamos ter um prato com um nome estranho - Aloo Capsicum - que não é nada mais e nada menos do que um Caril de Batata e Pimentos.


Aloo Capsicum
Caril de Batata e Pimentos



Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 1 pimento verde grande (cortado em pedaços);
  • 3 batatas (cozidas e cortadas em pedaços);
  • 1 cebola grande (picada grosseiramente);
  • 2 tomates (maduros e cortados em cubos);
  • 4 dentes de alho (picados);
  • 3 colheres de sopa de polpa de tomate;
  • 3 colheres de sopa de óleo vegetal;
  • 1 colher de chá de garam masala;
  • 1 colher de chá de açafrão das índias;
  • 1 colher de chá de piri-piri em pó;
  • 1/2 colher de chá de cominhos em pó;
  • 1/2 colher de chá pimentão-doce;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Numa frigideira com óleo, fritar ligeiramente as batatas previamente cozidas;
  2. No óleo que restou, refogar a cebola, o alho e o pimento;
  3. Juntar os tomates, as especiarias, as batatas e a polpa de tomate;
  4. Temperar com sal e pimenta, tapar e deixar cozinhar em lume brando durante 5 minutos;
  5. Servir acompanhado com pão indiano (naan ou chapati);
  6. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Bacalhau com natas à Jacinto com Pimentos Padrón (unos pican y otros non)

Hoje, para quarta-feira, vamos ter um Bacalhau com Natas à Jacinto, que é uma receita de autor sugerida pela Chef G., que gosta muito de receitas de peixe no forno e que, um dia, decidiu recriar um prato de um restaurante que ia fechar e cujos sabores eram sempre especiais. Esta receita de Bacalhau à Jacinto foi acompanhada por uma salada frisada fresca, tomates cortados às rodelas finas, cebolas, regada com azeite virgem extra e vinagre de vinho e uns pimentos "padrón" de Santiago de Compostela. Costuma-se dizer que os pimentos padrón, "unos pican y otros non".

Bacalhau com Natas (à Jacinto) com Pimentos Padrón
Cod with Vegetables and Cream (by Jacinto's) with Padrón Peppers


Ingredientes:


  • Cebolas laminadas em meias luas;
  • Azeite;
  • 1 alho picado;
  • 1 folha de louro;
  • 1 alho francês cortado fino (parte branca em rodelas);
  • 1 cenoura raspada;
  • 1 couve coração ou couve lombarda cortada em picadinho;
  • Bacalhau cozido e lascado ou bacalhau cru desfiado;
  • Queijo emmental ou queijo mozzarella;
  • 1,5 pacote de molho bechamel Continente;
  • Meio pacote de natas Agros;
  • 250 gramas de batata palha Pingo Doce.

Modo de Preparação:

  1. Refogar a cebola. Quando cozida juntar o alho, a folha de louro, o alho, a cenoura e a couve coração;
  2. O bacalhau deverá ser preferencialmente do Atlântico, demolhado, cozido e lascado ou então se for cru e desfiado deverá cozer lentamente, durante 30 a 40 minutos;
  3. Tapar, em lume médio, e quando destapar o conteúdo deverá ter mais água do que inicialmente;
  4. Juntar a batata palha e envolver no bacalhau;
  5. Juntar 1,5 pacotes de molho Bechamel Continente;
  6. Para ficar com uma consistência mais pastosa, acrescentar meio pacote de natas Agros;
  7. Num tabuleiro, juntar todos os ingredientes e por cima colocar queijo emmental ou mozzarella;
  8. Levar ao forno e deixar gratinar por 15 minutos;
  9. Bom Apetite.



Esta receita foi gentilmente sugerida pela Chef G. e patrocinada pela Casa Espanhola - Póvoa de Varzim - Retrosaria desde 1919. 



segunda-feira, 22 de abril de 2013

Chamuça de Vegetais


Hoje, para segunda-feira, vamos ter uma Chamuça de Vegetais para começar o dia em grande. O Sport Lisboa e Benfica venceu o Sport Clube de Portugal por 2 bolas a zero e nada melhor do que começar a semana com boa disposição.


Chamuça de Vegetais
Vegetable Samosa



Ingredientes (para 12 a 14 chamuças pequenas):
  • 4 a 5 folhas de massa para crepes* (ver imagem);
  • Óleo vegetal para fritar.


Para o recheio:
  • 1 batata média (cozida e cortada em cubinhos);
  • 1 cenoura (ralada);
  • 50 g de soja fina;
  • 1 cebola média (picada finamente);
  • 4 dentes de alho (picados);
  • 1 colher de sopa de óleo vegetal;
  • 1 colher de chá de polpa de tomate;
  • 1 colher de chá de caril em pó;
  • 1 colher de chá de açafrão das Índias;
  • 1/2 colher de chá de piri-piri em pó;
  • 1/2 colher de chá de cominhos em pó;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto;
  • Coentros (picados) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Numa tigela, demolhar a soja em água quente durante 20 minutos ou até absorver o líquido;
  2. Numa frigideira, aquecer o óleo e refogar a cebola, o alho e a cenoura;
  3. Juntar todos os condimentos, a polpa de tomate, a batata, a soja e deixar fritar mais uns minutos;
  4. Temperar com sal e pimenta, e misturar a salsa e os coentros ao recheio;
  5. Colocar o recheio num prato e deixar arrefecer;
  6. Cortar a massa quadrada em 3 tiras rectangulares;
  7. Colocar uma colher de recheio na extremidade, fazer dobras sucessivas e por fim pincelar a borda com água para ficar bem selada (ver imagem);
  8. Fritar em óleo quente até alourar, ou se não quiser fritar tudo de uma só vez, pode congelá-las;
  9. Bom Apetite!




Nota:
* Esta massa para crepes, que se vende nos supermercados chineses na secção dos congelados, é bastante fina e versátil e tem que ser previamente descongelada.

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sábado, 20 de abril de 2013

Spaghetti Aglio e Olio


Hoje, para Sábado, vamos ter uma receita muito fácil e prática de cozinhar. Um belo prato de Esparguete regado com azeite extra-virgem, alho e uma pitada de piri-piri, bem ao gosto mediterrânico. Pode-se acompanhar com uma salada de tomate, cenoura ralada, alface, azeitonas pretas sem caroço, oregãos e cubos de maçã.


Spaghetti Aglio e Olio
Spaghetti with Olive Oil, Garlic & Chilli




Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 250 g de massa spaghetti ou spaghettini;
  • 10 dentes de alho (cortados em lâminas);
  • 6 colheres sopa de azeite extra-virgem;
  • 1 pitada de piri-piri em pó;
  • Salsa (picada) a gosto;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Cozer a massa em água com sal, conforme as instruções;
  2. Numa frigideira, juntar os alhos no azeite e uma 1 pitada de piri-piri em pó;
  3. Ligar o lume e fritar lentamente os alhos até alourar sem queimar;
  4. Na própria panela onde cozeu a massa, regar o azeite quente e os alhos à massa já escorrida;
  5. Rectificar os temperos, polvilhar com salsa picada e envolver tudo muito bem;
  6. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sexta-feira, 19 de abril de 2013

Cebola Recheada no Forno

Hoje, para sexta-feira, vamos ter uma receita gourmet de comida rápida e saudável, com um vegetal normalmente usado para refogados que nos faz chorar quando temos que a picar. Pois é, vamos ter uma Cebola Recheada no Forno, que é uma excelente opção para festas ou para surpreender os amigos.


Cebola Recheada no Forno
Stuffed Onion




Ingredientes (para 2 unidades):

  • 2 cebolas grandes;
  • 1 pão ou 3 fatias de pão de forma (cortado em cubinhos);
  • 4 fatias de bacon (picadas);
  • 50 g de cogumelos frescos ou enlatados (picados);
  • 20 g de queijo Parmegiano-Reggiano ralado (queijo parmesão);
  • 2 dentes de alho (picados);
  • 1 colher de sopa de azeite;
  • Leite meio-gordo (morno para embeber o pão) a gosto;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto;
  • Pão ralado para polvilhar;
  • Opcional: nozes picadas.

Modo de Preparação:

  1. Descascar as cebolas mantendo-as inteiras sem desmanchar;
  2. Numa panela com água a fever e temperada com sal, cozer as cebolas durante 10 minutos;
  3. Retirar para um prato e deixar arrefecer;
  4. Abrir a tampa das cebolas, retirar o miolo e picá-lo grosseiramente;
  5. Numa tigela, embeber o pão no leite até ficar uma pasta;
  6. Numa frigideira, alourar os alhos, a cebola picada, o bacon e os cogumelos;
  7. Juntar a mistura do pão com o leite e envolver tudo muito bem;
  8. Rectificar os temperos e juntar o queijo, a salsa e as nozes;
  9. Pré-aquecer o forno a 180ºC;
  10. Num tabuleiro, colocar as cebolas recheadas, polvilhar com pão ralado e regar tudo com um fio de azeite;
  11. Deixar no forno durante 20 minutos;
  12. Servir como entrada ou como acompanhamento;
  13. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Tosta com Cogumelos e Tomate


Hoje, para 5ª feira, vamos celebrar o bom tempo com umas Tostas com Cogumelos e Tomate, numa esplanada e acompanhado com um sumo de laranja natural fresquinho e uma salada de alface, tomate e rúcula.


Tostas com Cogumelos e Tomate
Tomate & Mushroom Toast



Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 1 baguete pequena (cortada em fatias);
  • 250 g de cogumelos frescos (branco e/ou marron, cortados em fatias grossas);
  • 4 dentes de alho (picados);
  • 2 colheres de sopa de azeite;
  • Salsa picada a gosto;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Queijo mozzarella (ralado) a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto.


Para o molho:
  • 2 colheres de sopa de polpa de tomate;
  • 2 colheres de sopa de ketchup;
  • Orégãos a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Numa tigela, misturar os ingredientes do molho;
  2. Antes de cortar, limpar os cogumelos com papel húmido;
  3. Numa frigideira bem quente, aquecer o azeite;
  4. Saltear os cogumelos com o alho em lume forte durante 1 minuto;
  5. Juntar a salsa e temperar com sal e pimenta;
  6. Pré-aquecer o forno a 200ºC;
  7. Sobre o pão, colocar uma camada de molho e em seguida os cogumelos;
  8. Polvilhar com queijo ralado;
  9. Levar ao forno durante 7 minutos ou até tostar;
  10. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

terça-feira, 16 de abril de 2013

Maratona de Boston

Hoje, terça-feira, 16 de Abril de 2013, não vamos ter receita e fazemos uma homenagem a todos os maratonistas da Maratona de Boston, que ontem sofreu um ataque bombista e que vitimou 3 pessoas e feriu mais de 100 pessoas. Repudiamos estes actos terroristas, numa acção estúpida contra pessoas inocentes.

segunda-feira, 15 de abril de 2013

Sopa Juliana

Hoje, para segunda-feira, e após uma excelente corrida no BES RUN CHALLENG3 em Cascais, com 45 minutos e 30 segundos, em 10 Km, temos uma receita de sopa para reequilibrar os nutrientes essenciais para o corpo. Apresentamos a Sopa Juliana.

Sopa Juliana
Juliana's Soup



Ingredientes (para 4 pessoas):


  • 1,5 litros de água;
  • 1/2 couve coração (cortadas em tiras);
  • 1 cebola grande (picada grosseiramente);
  • 2 batatas médias (cortadas em pedaços);
  • 4 cenouras médias (3 cortadas em rodelas e 1 ralada);
  • 2 colheres de sopa de azeite;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Opcional: 1 cubo de caldo de legumes.



Modo de Preparação:

  1. Ferver a água juntamente com a cebola, a batata, a cenoura em rodelas, o azeite e o cubo de caldo;
  2. Temperar com sal e pimenta, tapar e deixar cozinhar em lume brando durante 20 minutos;
  3. Passar tudo com a varinha mágica, caso fique muito espesso, acrescentar um pouco de água;
  4. Juntar a cenoura ralada à couve;
  5. Deixar ferver em lume brando durante 8 minutos e rectificar os temperos;
  6. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sábado, 13 de abril de 2013

Folhado de Pêra


Hoje, para Sábado, vamos ter uma receita de sobremesa. É uma receita fácil de preparar e muito apetitosa, pelo que aconselhamos a moderação do consumo desta delícia. Obviamente, se amanhã forem correr em Cascais, ao BES Run Challenge, de 10 km, comam apenas depois da corrida, quando o metabolismo estiver mais acelerado. 


Folhado de Pêra
Pear Tartlet




Ingredientes (para 4 a 6 unidades com 10 cm de diâmetro):
  • 4 a 5 pêras maduras (descascadas e cortadas em fatias);
  • 1 embalagem ou 230 g de massa folhada (fresca ou descongelada);
  • 4 colheres de sopa de açúcar;
  • 1/4 colher de chá de canela em pó;
  • 2 colheres de sopa de compota de pêra (ou outro doce a gosto);
  • 1 colher de chá de água.


Modo de Preparação:
  1. Cortar a massa em formatos que desejar, rectangular, quadrada ou redonda;
  2. Polvilhar a mistura de açúcar e canela na massa e por cima colocar as fatias sobrepostas de pêras;
  3. Diluir a compota na água e levar ao micro-ondas durante 20 segundos;
  4. Pincelar a compota sobre as pêras;
  5. Levar ao forno durante 15 minutos ou até tostar;
  6. Deixar repousar 5 minutos e servir quente ou acompanhado com gelado de baunilha;
  7. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sexta-feira, 12 de abril de 2013

Spaghetti com Bróculos


Hoje, para sexta-feira, vamos ter uma receita de massa com bróculos. É uma receita de cozinha saudável e prática, muito fácil de preparar e ideal para aqueles dias que não apetece fazer nada para jantar, querendo simultaneamente comer algo que nos encha e que nos deixe satisfeitos. Por falar em satisfação, nada melhor do que o Sport Lisboa e Benfica ter-se qualificado para as Meias-Finais da Liga Europa, ao empatar com o Newcastle por 1 bola.


Spaghetti com Bróculos
Broccoli Spaghetti



Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 250g de massa spaghetti ou spaghettini;
  • 400 g de bróculos (frescos, cortados em raminhos ou congelados);
  • 6 dentes de alho (em lâminas);
  • 1 malagueta (sem sementes e cortada em rodelas);
  • 100 ml de vinho branco;
  • 3 colheres de sopa de azeite,
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Água de cozedura da massa a gosto.



Preparação:
  1. Cozer a massa em água com sal, conforme as instruções, retirando 1 minuto do tempo da cozedura;
  2. Enquanto a massa coze, numa frigideira, alourar os alhos com o azeite e juntar os bróculos;
  3. Regar com vinho branco, tapar e deixar cozinhar durante 5 minutos;
  4. Juntar a massa e a malagueta aos bróculos, saltear e regar aos poucos com a água de cozedura da massa para não deixar secar;
  5. Rectificar os temperos;
  6. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

quarta-feira, 10 de abril de 2013

Zapiekanka - Sandes Polaca no Forno


Hoje, para quarta-feira, vamos ter uma receita polaca chamada Zapiekanka. Basicamente a Zapiekanka é uma Sandes Polaca no Forno, que é muito saborosa, fácil e rápida de preparar. Ideal para servir em festas ou como entrada. Para queimar as calorias desta sandes, nada melhor que uma sessão de Power Jump e uma de abdominais.

Zapiekanka - Sandes Polaca no Forno



Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 1 baguete (com cerca de 200g);
  • 1 cebola (cortada em rodelas finas);
  • 1 batata média (descascada e cortada em tiras finas);
  • 1 pimento verde (cortado em tiras);
  • 2 dentes de alho (picados);
  • 2 colheres de sopa de azeite;
  • Queijo flamengo (fatiado) ou queijo mozzarella (ralado) a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto;
  • Sal a gosto.


Para o molho:
  • 2 colheres de sopa de polpa de tomate;
  • 2 colheres de sopa de ketchup;
  • Orégãos a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Numa tigela, misturar os ingredientes do molho;
  2. Numa frigideira, refogar a cebola e o alho;
  3. Juntar a batata, o pimento, temperar com sal e deixar refogar mais uns minutos;
  4. Juntar o molho aos legumes, baixar o lume e misturar bem;
  5. Pré-aquecer o forno a 200ºC;
  6. Abrir a baguete na horizontal;
  7. Sobre cada metade, colocar o preparado de legumes;
  8. Dispor fatias de queijo ou polvilhar com queijo ralado e salsa picada;
  9. Levar ao forno durante 7 minutos ou até tostar;
  10. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

terça-feira, 9 de abril de 2013

Tarte de Espinafre e Queijo

Lembra-se de ontem termos dito para começar a reduzir massa gorda comendo comida saudável?

Pois é, na verdade, como vamos ao ginásio logo de manhã, fazer uma aula de spinning ao som de "Million Voices", de Otto Knows e depois uns abdominais, terminando com 15 minutos de exercícios de cardio-fitness, decidimos apresentar uma Tarte de Espinafre e Queijo super deliciosa.


Tarte de Espinafre e Queijo
Mini Spinach Cup





Ingredientes (para 1 tarte grande ou 6 a 8 pequenas):
  • 1 embalagem ou 230 g de massa quebrada;
  • 500 g de espinafres (frescas e lavadas ou previamente descongeladas);
  • 1 cebola pequena (picada);
  • 2 dentes de alho (picado);
  • 100 g de queijo da ilha (ralado);
  • 100 g de queijo mozzarella (ralado);
  • 4 ovos inteiros;
  • 200 ml de natas light;
  • 2 colheres de sopa de azeite;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto.

Modo de Preparação:
  1. Numa frigideira, refogar a cebola e o alho;
  2. Juntar os espinafres, temperar com sal e pimenta e saltear um pouco;
  3. Transferir os espinafres para um prato e deixar arrefecer;
  4. Numa tigela, bater muito bem os ovos com as natas;
  5. Temperar com pimenta e pouco sal, juntar o queijo da ilha e os espinafres;
  6. Dispor a massa numa tarteira grande ou dividir em pequenas porções e forrar as forminhas de alumínio para pastéis de nata;
  7. Colocar a mistura dos ovos sobre a massa e polvilhar com queijo mozzarella;
  8. Pré-aquecer o forno a 180ºC;
  9. Para a tarte grande, deixar no forno durante 35 a 40 minutos ou 20 a 25 minutos para as minis;
  10. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

segunda-feira, 8 de abril de 2013

Sopa de Legumes com Feijão Frade

Hoje, para segunda-feira, vamos ter uma receita de sopa para recuperar do fim de semana. É a altura ideal para começarmos a pensar em perder um pouco de massa gorda com comida mais saudável e pouco processada. Desta forma, o prato do dia é Sopa de Legumes com Feijão Frade.


Sopa de Legumes com Feijão Frade
Vegetables & Black Eyed Pea Soup



Ingredientes (para 4 pessoas):


  • 2 litros de água;
  • 1 lata pequena de feijão frade (escorrido);
  • 1/2 couve coração (cortadas em tiras);
  • 1 batata grande (cortadas em cubinhos);
  • 2 cenouras médias (cortadas em cubinhos);
  • 1 cebola média (picada grosseiramente);
  • 1 alho-francês (sem a parte verde escura, cortado em rodelas);
  • 2 dentes de alho (inteiros);
  • 3 colheres de sopa de azeite;
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Opcional: 1 cubo de caldo de legumes.



Modo de Preparação:

  1. Num tacho, refogar a cebola, os alhos, o alho-francês e temperar com sal;
  2. Juntar a água, o cubo de caldo e deixar levantar fervura;
  3. Juntar as cenouras, a batata, a couve e o feijão;
  4. Tapar e deixar cozinha em lume brando durante 30 minutos;
  5. Rectificar os temperos;
  6. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sábado, 6 de abril de 2013

Courgette Grelhado com Molho Teriyaki


Hoje, para Sábado, vamos ter uma receita saudável e prática, para esquecermos o stress acumulado da semana e os excessos dos jantares com os amigos. Apresentamos a Courgette Grelhado com Molho Teriyaki.


Courgette Grelhado com Molho Teriyaki

Teriyaki Grilled Zucchini




Ingredientes (para 2 pessoas):
  • 2 courgettes médias;
  • Azeite para untar;
  • Sementes de sésamo (tostado) a gosto.


Para o molho:
  • 5 colheres de sopa de molho de soja;
  • 3 colheres de sopa de água;
  • 3 colheres de sopa de Sake (vinho japonês);
  • 2 colheres de sopa de sopa de açúcar amarelo;
  • 1/2 colher de chá de gengibre fresco ralado.


Modo de Preparação:
  1. Num tachinho, juntar todos os ingredientes do molho;
  2. Deixar ferver e reduzir até engrossar;
  3. Colocar o molho numa tigela e deixar arrefecer;
  4. Lavar muito bem as courgettes e secar a superfície com papel de cozinha;
  5. Cortar as courgettes em rodelas com cerca de 2 cm de espessura;
  6. Num grelhador bem quente e untado com azeite, grelhar as courgettes de ambos os lados;
  7. Pincelar com o molho e deixar grelhar mais 1 minuto;
  8. Polvilhar com sementes de sésamo;
  9. Bom Apetite!


Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

sexta-feira, 5 de abril de 2013

Iogurte Gelado de Banana

Hoje, para sexta-feira, e para comemorar o facto de o Sport Lisboa e Benfica ter ganho por 3 a 1 ao Newcastle, vamos ter uma receita doce, para festejar a vitória da equipa portuguesa. Além disso, o tempo está a ficar mais quente e o que mais nos apetece, neste momento, é estar numa esplanada à beira mar e disfrutar de uma tarde de Verão.

Iogurte Gelado de Banana
Banana Frozen Yogurt



Ingredientes (para 2 pessoas):

  • 3 bananas maduras (descascadas e cortadas em rodelas);
  • 3 copos ou 375 g de iogurte natural sem açúcar;
  • 2 colheres de sopa de mel;

Modo de Preparação:

  1. Colocar e não sobrepor as rodelas de banana num tabuleiro e leve ao congelador durante várias horas;
  2. Numa liquidificadora ou com uma varinha mágica, passar todos os ingredientes;
  3. Colocar a mistura na máquina de gelados e seguir as instruções;
  4. Se não tiver uma máquina de gelados, colocar a mistura novamente no congelador;
  5. Ao fim de 1 hora e com a ajuda de um garfo, esmagar e misturar o gelado de modo a quebrar os cristais de gelo;
  6. Repetir o processo em cada hora até obter uma consistência cremosa;
  7. Depois de pronto, guardar numa caixa hermética;
  8. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

quinta-feira, 4 de abril de 2013

Bacalhau assado à moda do Brejo

Hoje, para quinta-feira, vamos ter uma receita de bacalhau na grelha, para dar sorte ao Sport Lisboa e Benfica que vai jogar hoje contra o Newcastle. Esta receita é muito saborosa, fácil e rápida de preparar e como bónus, é muito saudável.


Bacalhau Assado à moda do Brejo
Brejo's Roast Cod on the Grill


Ingredientes:

  • 4 Postas de Bacalhau bem grossas;
  • 8 Batatas médias;
  • 2 cebolas;
  • 3 dentes de alho;
  • Azeite.

Modo de Preparação:

  1. Colocar as postas de bacalhau na grelha bem quente, previamente passada por azeite, até grelhar;
  2. Tirar da grelha. Mesmo que se desfaça não há problema porque posteriormente vai ser desfiado;
  3.  Cortar as batatas grosseiramente em rodelas grossas e cozer numa panela;
  4. Embrulhar o bacalhau num pano de cozinha e colocá-lo em cima da panela onde estão a ser cozidas as batatas;
  5. Numa travessa funda colocar camadas alternadas de batatas e lascas de bacalhau assado e por cima colocar muitas rodelas ou meias luas de cebola crua e alho picado;
  6. Regar com azeite e tapar para não arrefecer;
  7. Servir de imediato.
  8. Bom apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pela Chef O. e patrocinada pela Casa Espanhola - Retrosaria desde 1919 - Póvoa de Varzim.

Caldo Verde


Hoje, para quarta-feira, vamos ter uma receita de sopa típica portuguesa: Caldo Verde. Certamente vai ser do agrado de muitas/os leitoras/es, uma vez que este caldo é rico em ferro e é óptimo para os tempos frios e chuvosos.

Caldo Verde

Very tipical Portuguese Soup "Caldo Verde"



Ingredientes (para 4 pessoas):
  • 2 litros de água;
  • 1 embalagem ou 300 g de couve portuguesa cortada em caldo verde;
  • 600 g ou 4 batatas (cortadas em pedacinhos);
  • 1 cebola média (picada);
  • 2 dentes de alho (picados);
  • 1 chouriço;
  • 3 colheres de sopa de azeite;
  • Sal q. b.;
  • Pimenta preta (moída na altura) q. b.


Modo de Preparação:
  1. Num tacho, refogar a cebola, os alhos, a couve e temperar com sal;
  2. Juntar o chouriço, a água, tapar e deixar cozinhar em lume brando durante 10 minutos;
  3. Retirar o chouriço e a couve cozida;
  4. No caldo que restou, juntar as batatas, tapar e cozinhar mais 15 a 20 minutos;
  5. Passar tudo com a varinha mágica, caso fique muito espesso, acrescentar um pouco de água;
  6. Juntar a couve e deixar levantar fervura;
  7. Rectificar os temperos;
  8. Acompanhar com rodelas de chouriço e regar com um fio de azeite;
  9. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

terça-feira, 2 de abril de 2013

Pão de Ló Pintassilgo

Hoje, para terça-feira, temos uma receita de sobremesa típica da Páscoa, que não é saudável, mas que é rápida e fácil de preparar. Não conseguimos resistir a este receita e por isso trazemos uma receita de Pão de Ló Pintassilgo à moda Póvoa de Varzim (e patrocinado pela Casa Espanhola).


Pão de Ló Pintassilgo

Portuguese Goldfinch Sweet Bread




Ingredientes:


  • 8 ovos;
  • 8 colheres de sopa de açúcar;
  • 8 colheres de sopa de farinha com fermento.

Modo de Preparação:

  1. Separar as gemas das claras (dos 8 ovos);
  2. Bater as claras em castelo firme e acrescentar as 8 colheres de sopa de açúcar;
  3. Juntar as gemas;
  4. Acrescentar as 8 colheres de sopa de farinha com fermento;
  5. Levar ao forno em forma de qualquer modelo, normalmente é usada a forma lisa, forrada com papel vegetal;
  6. Bom Apetite!

Nota: Este Pão de Ló aceita variantes, pode-se fazer com mais farinha ou com mais açúcar, conforme se queira mais seco ou húmido.




Esta receita foi gentilmente sugerida pela Chef O. (e patrocinada pela Casa Espanhola - Retrosaria desde 1919, na Póvoa de Varzim).

segunda-feira, 1 de abril de 2013

Ovos Recheados


Hoje, para segunda-feira, e para começar bem a semana vamos ter uma receita de Ovos Recheados para nos animar, já que a crise e o tempo não nos tem dado tréguas.

Ovos Recheados
Deviled Eggs


Ingredientes (para 4 pessoas):
  • 6 ovos grandes;
  • 2 colheres de sopa de maionese light;
  • 1 colher de chá de vinagre;
  • 1/2 colher de chá de mostarda Dijon;
  • Sal a gosto:
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Pimentão doce para polvilhar a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Num tachinho, dispor os ovos no fundo;
  2. Cobrir com água fria contando 3 cm acima dos ovos;
  3. Deixar ferver, baixar o lume e cozer mais 1 minuto;
  4. Tapar e deixar repousar durante 15 minutos;
  5. Partir a casca dos ovos e mergulhar em água fria durante 5 minutos;
  6. Descascar os ovos e absorver com papel de cozinha o excesso de água na superfície;
  7. Cortar os ovos ao meio, separar as gemas para uma tigela e as claras para uma travessa;
  8. Triturar as gemas com o garfo e misturar a maionese, o vinagre e a mostarda;
  9. Temperar com sal e pimenta;
  10. Deixar o recheio no frigorífico durante 30 minutos;
  11. Transferir o recheio para um saco de pasteleiro e colocar pequenas porções sobre as claras;
  12. Polvilhar com pimentão doce e salsa picada;
  13. Bom Apetite!

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.

domingo, 31 de março de 2013

Salada de Meloa com Camarão


Hoje, para Domingo, vamos ter uma receita de salada fácil, rápida e saudável (apesar de conter maionese light). É uma salada ideal para comer na Primavera ou no Verão e de ser comida fresca. Apresentamos a Salada de Meloa com Camarão.


Salada de Meloa com Camarão
Prawn & Melon Salad



Ingredientes (para 2 pessoas)
  • 1 meloa (com cerca de 1,2 kg);
  • 400 g de camarão;
  • 1 pepino (cortado em cubinhos);
  • 1 cenoura (ralada);
  • Sal a gosto;
  • Opcional: delícias do mar para decorar.


Para o molho:
  • 3 colheres de sopa de iogurte natural sem açúcar;
  • 2 colheres de sopa de maionese light;
  • 1/2 limão (sumo);
  • Sal a gosto;
  • Pimenta preta (moída na altura) a gosto;
  • Salsa (picada) a gosto.


Modo de Preparação:
  1. Numa tigela misturar todos os ingredientes do molho;
  2. Num tacho com água a ferver e temperada com sal, cozer os camarões durante 3 minutos*;
  3. Retirar os camarões para uma taça com bastante água gelada, deixar arrefecer e descascar;
  4. Cortar a meloa ao meio, retirar as sementes e fazer bolinhas com um boleador, ou simplesmente cortar em pedacinhos;
  5. Retirar um pouco da casca no fundo, para servir de apoio, mas com cuidado para não furar;
  6. Numa taça, juntar a meloa, o pepino, a cenoura e o camarão e misturar tudo com o molho;
  7. Servir a salada na própria meloa e decorar com delícias do mar;
  8. Bom Apetite!

Nota:
* Dependendo do tamanho dos camarões, o tempo de cozedura pode variar.

Esta receita foi gentilmente sugerida pelo Chef J.